Translation of "impairment or" in Italian


How to use "impairment or" in sentences:

Renal impairment Caution is recommended while using ivacaftor in patients with severe renal impairment or end-stage renal disease (see sections 4.2 and 5.2).
Si raccomanda cautela nell’uso di ivacaftor in pazienti con insufficienza renale grave o malattia renale allo stadio terminale (vedere paragrafi 4.2 e 5.2).
The user must not take any action or use any process or software which may lead to modification, impairment or disruption to the Website, its functionality or its content.
L'utente non deve intraprendere alcuna azione o utilizzare alcun processo o software che possa portare a modifiche, danneggiamenti o interruzioni al Sito Web, alla sua funzionalità o al suo contenuto.
If a type of cone does not work properly or fails to work at all, then this limits the person's ability to perceive colours, causing a colour impairment or colour blindness.
Se un tipo di cono non funziona correttamente o non funziona del tutto, la capacità della persona di percepire i colori corrispondenti risulta limitata e si ha quindi discromatopsia o daltonismo.
More detailed testing (called neuropsychologic testing) is sometimes needed to clarify the degree of impairment or to determine whether the person is experiencing true mental decline.
Talvolta è necessaria un’indagine più dettagliata (esame neuropsicologico) per chiarire il grado di alterazione o per stabilire la presenza di un vero e proprio declino mentale.
Pitolisant should be administered with caution in patients with either renal impairment or moderate hepatic impairment (Child-Pugh B) and dosing regimen should be adapted according to section 4.2.
Pitolisant deve essere somministrato con cautela in pazienti con compromissione moderata della funzionalità renale o epatica (Child-Pugh B) e il dosaggio deve essere adattato, come riportato nel paragrafo 4.2.
Passengers with reduced mobility, blind/visual impairment or who require special assistance have specific seats allocated for them onboard and therefore should not purchase a reserved seat.
Ai passeggeri con mobilità ridotta, disturbi alla vista, o che necessitano di assistenza speciale sono riservati posti specifici a bordo dell’aeromobile e di conseguenza non dovrebbero scegliere il posto a sedere.
This includes persons whose mobility is reduced due to physical disability (locomotory or sensorial), those with an intellectual disability or impairment, or those with disabilities relating to age, illness or any other cause.
Sono incluse le persone con mobilità ridotta a causa di una disabilità fisica (locomotoria o sensoriale), intellettiva o motoria, età, malattia o qualsiasi altra causa di disabilità.
Nora: Did the missing person have visual impairment or wear corrective lenses?
La persona scomparsa aveva problemi di vista o indossava lenti correttive?
Did the missing person have visual impairment or wear corrective... lenses?
La persona scomparsa aveva problemi di vista o indossava lenti... correttive?
For this reason, it is possible that potent CYP3A4 inhibitors (i.e., ketoconazole, itraconazole, ritonavir, clarithromycin) could alter the pharmacokinetics of sitagliptin in patients with severe renal impairment or ESRD.
Per questa ragione è possibile che potenti inibitori del CYP3A4 (es. chetoconazolo, itraconazolo, ritonavir, claritromicina) possano alterare la farmacocinetica di sitagliptin in pazienti con compromissione renale grave o ESRD.
Noise, which is our constant companion, has a very negative impact on development of child’s hearing and consequently can lead to development impairment or isolation.
Il rumore che ci accompagna ogni giorno esercita un’influenza molto negativa sullo sviluppo dell’udito nei bambini, che a sua volta può causare uno sviluppo anomalo e di consequenza l’isolamento.
Sialanar must not be used in patients with glaucoma (an eye condition), urinary retention, severe kidney impairment or a history of certain intestinal conditions or myasthenia gravis (a condition affecting muscles).
Sialanar non deve essere usato in pazienti con glaucoma (una patologia oculare), ritenzione urinaria, disfunzione renale grave o con un’anamnesi di talune patologie intestinali o miastenia grave (una condizione che colpisce i muscoli).
(c) foetal distress, foetal death or a congenital physical or mental impairment or birth defect;
c) sofferenza fetale, morte fetale o una malformazione o disabilità fisica o intellettiva congenita;
Metabolism may play a more significant role in the elimination of sitagliptin in the setting of severe renal impairment or end-stage renal disease (ESRD).
Il metabolismo potrebbe avere un ruolo più significativo per l'eliminazione di sitagliptin nel contesto di compromissione renale grave o di malattia renale allo stadio terminale (ESRD).
Treatment is cost-effective, has a significant impact on quality of life and can prevent the problem from advancing to severe impairment or blindness.
Le cure sono economiche, hanno un impatto significativo sulla qualità della vita e possono prevenire l'aggravarsi della condizione e la cecità.
Delusional disorder does not usually lead to severe impairment or change in personality, but delusional concerns may gradually progress.
Il disturbo delirante generalmente non conduce a un grave deterioramento o cambiamento della personalità, ma le preoccupazioni deliranti possono gradualmente peggiorare.
10.1 Passengers with specific requirements include people with a disability such as people with a temporary or permanent physical impairment (sensory or locomotory), an intellectual impairment or any other type of disability.
10.1 I passeggeri con esigenze specifiche comprendono le persone disabili, ossia le persone con una disabilità fisica temporanea o permanente (sensoriale o locomotoria), una disabilità cognitiva o di altro tipo.
Diabetic neuropathy is a condition that develops when there is impairment or physical damage to the nervous system due to this increase in blood glucose.
La neuropatia diabetica è una complicanza di questa condizione, e compare quando l'eccesso di zucchero presente nel sangue danneggia o provoca lesioni al sistema nervoso.
When eye diseases and conditions that occur in early childhood are left untreated, they can result in visual impairment or blindness.
Quando una malattia degli occhi e altre condizioni che si verificano nella prima infanzia non vengono curate, possono causare ipovisione o cecità.
In patients with severe renal impairment or end-stage renal disease requiring dialysis it should be used only if the expected benefit outweighs the potential risk (see sections 4.4 and 5.2).
Nei pazienti con grave compromissione renale o malattia renale allo stadio terminale che richiede dialisi deve essere usato solo se i benefici attesi superano i rischi potenziali (vedere paragrafi 4.4 e 5.2).
foetal distress, foetal death or a congenital physical or mental impairment or birth defect;
sofferenza fetale, morte fetale o una malformazione o disabilità fisica o intellettiva congenita;
Disease, damage, or deformity of the cochlear hair cells is a common cause of hearing impairment or deafness.
Malattie, danni o alterazioni delle cellule ciliate della coclea sono frequenti cause di perdita uditiva o di sordità.
Such hemorrhages can lead to significant visual impairment or to the appearance of non-infectious diseases of the visual system.
Tali emorragie possono portare a una significativa compromissione della vista o alla comparsa di malattie non infettive del sistema visivo.
The appliance is not intended for use by persons (including children) with any physical, sensory or mental impairment, or without experience and knowledge of
L’utilizzo dell’apparecchio non è consentito alle persone (inclusi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza o
Hearing impairment or loss can occur at any age, but the sooner the pathology is discovered, the more opportunities there are for profitable treatment.
La compromissione o la perdita dell'udito può verificarsi a qualsiasi età, ma prima viene scoperta la patologia, maggiori sono le opportunità per un trattamento redditizio.
Thus drug tests cannot test for impairment or intoxication at the time of testing.
I test non possono registrare il grado di compromissione della funzionalità o intossicazione dell'organismo al momento del controllo.
(d) foetal distress, foetal death or a congenital physical or mental impairment or birth defect;
d) sofferenza fetale, morte fetale o una malformazione o disabilità fisica o intellettiva congenita;
severe mental impairment or impaired judgement on the part of a spouse when the marriage was contracted (requested by one or the other spouse, but only after the situation has come to an end);
il matrimonio è stato contratto tra persone affette da gravi disturbi mentali o prive della capacità di agire (l'annullamento può essere chiesto da uno qualsiasi dei due coniugi, ma solo dopo che sia cessata la causa di invalidità del matrimonio);
No dosage adjustment is necessary in patients with renal impairment or in patients undergoing haemodialysis (see section 5.2).
Non è richiesto alcun aggiustamento posologico in pazienti con insufficienza renale o in pazienti sottoposti a emodialisi (vedere paragrafo 5.2).
1.9068720340729s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?